is a small press established in 1978 by poet and editor Judith Kerman. We specialize in contemporary literature, especially poetry and works that straddle conventional categories: Great Lakes, women, Caribbean, translations, science fiction poetry, recent immigrant experience, Judaica. Publications are in both chapbook and trade paperback formats.

Sleeping with Grief

by Martin Achatz


I don't know what to do with my wife's grief,
How she clutches my shirt,
Weeps the way Eve wept for Abel,
Sorrow wild, thick as locusts.

She says grief sits in her stomach,
Fills her up like Thanksgiving dinner.
I imagine carving grief, serving it
With stuffing, black and full of onion.

I'm trying to understand
How despair works, how being alone
Is like burying her mother again.

I'm not alone, she says.
When you leave, grief crawls
Into bed with me. I can't say no.
I can't close my eyes, turn my back.

At night, in the dark, I lie
Next to my wife, put my arm across
Her sleeping body, feel her chest
Rise and fall, slow as a funeral.

If I press my ear to her breast,
I will hear the sound Eve made
When God introduced her to death.


Martin Achatz lives in the Upper Peninsula of Michigan, not far from Lake Superior. He received his MA in fiction and MFA in poetry from Northern Michigan University. This is his first book.


Martin Achatz
The Mysteries of the Rosary

Poetry. Paper, Perfect Bound. 62pp.
$10.00 plus S&H
2004, ISBN 0-932412-28-9

Based loosely on the Catholic Rosary and other devotional prayers, this collection of poems is quiet and intense, walking the mysterious line between sacramental and sacreligious.

Look for similar books by subject: